Dès l’origine, pour la prière du peuple juif, les Psaumes bibliques unissent parole et mélodie. La liturgie chrétienne les a intégralement adoptés. Et, de siècle en siècle, chacun selon leur génie, de grands musiciens ont entretenu cette l’alliance de la musique et des mots : Vivaldi, Haendel, etc…

Nous nous proposons de voir comment chaque talent, chaque époque met en lumière ces poèmes tirés des Écritures. Nous tirerons de ce trésor musical de quoi nourrir notre propre méditation.

Au programme de la matinée

Nous examinerons d’abord la place que tient, dans la Bible, le livre des Psaumes.
Première écoute : la musique que certains spécialistes tiennent pour la version originale du chant hébreu…
Puis, à l’aide d’exemples caractéristiques (Monteverdi, Mozart, Schubert, etc.), nous verrons comment, peu à peu, la musique a pris ses distances avec l’origine juive des psaumes, puis de sa sobre parure grégorienne. Voyage dans l’univers des motets, des éclatantes liturgies de Vêpres, et plus récents encore, des negro spirituals.

Au programme de l’après-midi
Nous prendrons le temps d’écouter et de lire attentivement deux psaumes mis en musique selon des sensibilités esthétiques (spirituelles ?) très différentes :
A l’âge baroque : MONDONVILLE (1753) : « In exitu Israel » (Ps114 : quand Israël sortit d’Egypte)
A l’âge romantique : MENDELSSOHN (1838) : « Wie der Hirsch schrei » (Ps 42 : Comme un cerf altéré…)

Aucune connaissance musicale ni biblique n’est vraiment requise. Il suffit de venir avec le désir de sentir comment la musique peut, à toute époque, se mettre au service d’un texte et de sa méditation savoureuse.

Samedi 2 mars 2019 de 9h30 à 17h00.

Animateur  : P. Philippe Robert, jésuite, de l’équipe du Centre ignatien de la Pairelle